{"id":5066,"date":"2025-04-29T10:11:51","date_gmt":"2025-04-29T08:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pelnapara.pl\/?page_id=5066"},"modified":"2025-04-29T10:11:52","modified_gmt":"2025-04-29T08:11:52","slug":"menu-powisle-eng","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/","title":{"rendered":"MENU POWI\u015aLE ENG"},"content":{"rendered":"\n\t\t<div \t\t\tclass=\"novablocks-hero novablocks-doppler alignfull novablocks-u-valign-center novablocks-u-halign-center novablocks-u-background novablocks-u-background-dark sm-palette-1 sm-variation-12 scrolling-effect-parallax\"\n\t\t\tstyle=\"--novablocks-block-top-spacing: 1; --novablocks-block-bottom-spacing: 0; --novablocks-emphasis-top-spacing: 0; --novablocks-emphasis-bottom-spacing: 0; --novablocks-hero-text-color: #FFF;min-height: calc(50* var(--novablocks-1vh, 1vh)); \"\n\t\t\tdata-min-height-fallback='50' data-defaults-generated='1' data-block-index='0' data-scroll-indicator='' data-position-indicators='1' data-template-inserted='' data-display-inner-content='1' data-palette='1' data-palette-variation='12' data-use-source-color-as-reference='' data-color-signal='3' data-content-color-signal='0' data-content-position='center center' data-focal-point='{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}' data-final-focal-point='{&quot;x&quot;:0.5,&quot;y&quot;:0.5}' data-initial-background-scale='1' data-final-background-scale='1' data-scroll-indicator-block='' data-scrolling-effect='parallax' data-motion-preset='standard-dynamic' data-follow-through-start='1' data-follow-through-end='1' data-content-color='#FFF' data-overlay-filter-style='dark' data-overlay-filter-strength='30' data-emphasis-by-space='1' data-enable-overlapping='' data-block-top-spacing='1' data-block-bottom-spacing='0' data-emphasis-top-spacing='0' data-emphasis-bottom-spacing='0' data-anchor=''\t\t>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"novablocks-doppler__mask  novablocks-doppler__wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"novablocks-hero__media  novablocks-doppler__target lazyload\"\n\t\t\t\t\t\t\t data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC07584-rotated.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1152;object-position: 50% 50%;opacity: 0.7;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n            <div class=\"novablocks-hero__foreground novablocks-doppler__foreground novablocks-u-content-padding novablocks-u-content-align\" style=\"min-height: calc(50 * var(--novablocks-1vh, 1vh)); \">\n                <div class=\"novablocks-hero__inner-container wp-block-group__inner-container novablocks-u-content-width\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide sm-palette-1 sm-color-signal-0\" style=\"--novablocks-emphasis-top-spacing:0;--novablocks-emphasis-bottom-spacing:0;--novablocks-block-top-spacing:1;--novablocks-block-bottom-spacing:0;--novablocks-block-zindex:0\" data-palette=\"1\" data-palette-variation=\"11\" data-color-signal=\"0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-novablocks-headline c-headline has-text-align-center has-larger-font-size\"><span class=\"c-headline__secondary\">MENU<\/span> <span class=\"c-headline__primary\">Powi\u015ble<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n                <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\n\t\t\t\n        <\/div>\n\n\t\t\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><em>Below you can check the card of the Pe\u0142n\u0105 Par\u0105 <\/em>Powi\u015ble.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"alignnormal\"><div id=\"metaslider-id-5037\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-109-0 ml-slider-pro-2-50-0 metaslider metaslider-flex metaslider-5037 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"Powi\u015ble eng\" data-height=\"1654\" data-width=\"1166\">\n    <div id=\"metaslider_container_5037\">\n        <div id=\"metaslider_5037\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-5354 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-07-30 12:00:42\" data-filename=\"POLECAMY-ANG-0624-PN-1-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/POLECAMY-ANG-0624-PN-1-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-5354 msDefaultImage lazyload\" title=\"POLECAMY ANG 0624 PN\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6220 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:16\" data-filename=\"POWISLE-ANG-0226-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-0226-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6220 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 0226\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6221 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:16\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02262-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/POWISLE-ANG-02262-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6221 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWI\u015aLE ANG 02262\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6222 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:16\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02263-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/POWISLE-ANG-02263-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6222 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWI\u015aLE ANG 02263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6223 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:16\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02264-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/POWISLE-ANG-02264-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6223 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWI\u015aLE ANG 02264\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6224 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02265-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/POWISLE-ANG-02265-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6224 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWI\u015aLE ANG 02265\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6225 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02266-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-02266-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6225 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 02266\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6226 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02267-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-02267-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6226 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 02267\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6227 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02268-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-02268-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6227 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 02268\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6228 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-02269-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-02269-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6228 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 02269\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6229 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-022610-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-022610-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6229 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 022610\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6230 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-022611-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-022611-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6230 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 022611\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6231 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-022612-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/POWISLE-ANG-022612-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6231 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWI\u015aLE ANG 022612\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6232 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-022613-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/POWISLE-ANG-022613-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6232 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWIS\u0301LE ANG 022613\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-6233 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2026-02-04 13:16:17\" data-filename=\"POWISLE-ANG-022615-1-scaled-1166x1654.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/POWISLE-ANG-022615-1-scaled-1166x1654.jpg\" height=\"1654\" width=\"1166\" alt=\"\" class=\"slider-5037 slide-6233 msDefaultImage lazyload\" title=\"POWI\u015aLE ANG 022615\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1166px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1166\/1654;\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-separator \">\n                \n        <div class=\"c-separator\">\n            <div class=\"c-separator__arrow c-separator__arrow--left\"><\/div>\n            <div class=\"c-separator__line c-separator__line--left\"><\/div>\n            <div class=\"c-separator__symbol\">\n                <span><svg width=\"20\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 20 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M.7921 3.7124c.602-1.1238 1.311-1.9933 2.1271-2.6087.816-.6154 1.8194-.9231 3.01-.9231.776 0 1.572.1539 2.388.4615a27.4927 27.4927 0 0 1 2.408.9833c.7759.3478 1.505.6756 2.1873.9833.6823.2943 1.2776.4415 1.786.4415.5752 0 1.1505-.2275 1.7257-.6823.5886-.4682 1.2174-1.2575 1.8863-2.3679l1.4649 2.3077c-.602 1.1237-1.311 1.9933-2.1271 2.6087-.8027.6154-1.806.923-3.01.923-.5218 0-1.0502-.0668-1.5853-.2006a16.5543 16.5543 0 0 1-1.6254-.5418 33.2033 33.2033 0 0 1-1.5853-.6823 36.202 36.202 0 0 0-1.485-.7023c-.4682-.214-.9164-.388-1.3445-.5218-.4147-.1471-.7893-.2207-1.1237-.2207-.5752 0-1.1572.2274-1.7458.6823C3.568 4.107 2.946 4.8896 2.277 6L.792 3.7124zm0 6c.602-1.1238 1.311-1.9933 2.1271-2.6087.816-.6154 1.8194-.9231 3.01-.9231.776 0 1.572.1539 2.388.4615a27.464 27.464 0 0 1 2.408.9833c.7759.3479 1.505.6756 2.1873.9833.6823.2943 1.2776.4415 1.786.4415.5752 0 1.1505-.2275 1.7257-.6823.5886-.4682 1.2174-1.2575 1.8863-2.3679l1.4649 2.3077c-.602 1.1237-1.311 1.9933-2.1271 2.6087-.8027.6154-1.806.9231-3.01.9231-.5218 0-1.0502-.0669-1.5853-.2007a16.5543 16.5543 0 0 1-1.6254-.5418 33.2649 33.2649 0 0 1-1.5853-.6823 36.1751 36.1751 0 0 0-1.485-.7023c-.4682-.214-.9164-.388-1.3445-.5218-.4147-.1471-.7893-.2207-1.1237-.2207-.5752 0-1.1572.2274-1.7458.6823C3.568 10.107 2.946 10.8896 2.277 12L.792 9.7124z\" fill=\"currentColor\"\/><\/svg>\n<\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"c-separator__line c-separator__line--right\"><\/div>\n            <div class=\"c-separator__arrow c-separator__arrow--right\"><\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">For groups of more than 10 people and for the organization of closed events, we can prepare a special menu at your request. We also cater events. Want to know more, please click below:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/catering\/\">Catering<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-normal-font-size\">Ingredients<\/h3>\n\n\n\n<p>We believe that the highest quality of ingredients used to prepare dishes is crucial. All dishes are prepared in a kitchen that uses nuts, gluten, soy and other allergens. Therefore, we cannot guarantee that any of our dishes are completely free of these allergens. More information about the ingredients of our dishes can be found in the restaurant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Below you can check the card of the Pe\u0142n\u0105 Par\u0105 Powi\u015ble. For groups of more than 10 people and for the organization of closed events, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"novablocks_hero_scroll_indicator":false,"novablocks_hero_position_indicators":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5066","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MENU POWI\u015aLE ENG &#8902; Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MENU POWI\u015aLE ENG &#8902; Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Below you can check the card of the Pe\u0142n\u0105 Par\u0105 Powi\u015ble. For groups of more than 10 people and for the organization of closed events, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pelnaparananowo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T08:11:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/\",\"url\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/\",\"name\":\"MENU POWI\u015aLE ENG &#8902; Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-29T08:11:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T08:11:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MENU POWI\u015aLE ENG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/\",\"name\":\"Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105\",\"description\":\"Zapraszamy do azjatyckiej restauracji Pe\u0142n\u0105 Par\u0105\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/#organization\",\"name\":\"Pelna Para\",\"url\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-PelnaPara_ICO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-PelnaPara_ICO.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pelna Para\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pelnapara.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pelnaparananowo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pelna.para\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MENU POWI\u015aLE ENG &#8902; Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"MENU POWI\u015aLE ENG &#8902; Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105","og_description":"Below you can check the card of the Pe\u0142n\u0105 Par\u0105 Powi\u015ble. For groups of more than 10 people and for the organization of closed events, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/","og_site_name":"Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pelnaparananowo","article_modified_time":"2025-04-29T08:11:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/","url":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/","name":"MENU POWI\u015aLE ENG &#8902; Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/#website"},"datePublished":"2025-04-29T08:11:51+00:00","dateModified":"2025-04-29T08:11:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/menu-powisle-eng\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pelnapara.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MENU POWI\u015aLE ENG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/#website","url":"https:\/\/pelnapara.pl\/","name":"Restauracja Pe\u0142n\u0105 Par\u0105","description":"Zapraszamy do azjatyckiej restauracji Pe\u0142n\u0105 Par\u0105","publisher":{"@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pelnapara.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/#organization","name":"Pelna Para","url":"https:\/\/pelnapara.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-PelnaPara_ICO.jpg","contentUrl":"https:\/\/pelnapara.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cropped-PelnaPara_ICO.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Pelna Para"},"image":{"@id":"https:\/\/pelnapara.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pelnaparananowo","https:\/\/www.instagram.com\/pelna.para\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5066"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5200,"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5066\/revisions\/5200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pelnapara.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}